Древняя мудрость

Когда-то давно старый индеец рассказал своему внуку одну жизненную истину.
- Внутри каждого человека идёт борьба очень похожая на борьбу двух волков. Один волк представляет зло
– зависть, ревность, сожаление, эгоизм, амбиции, ложь…
Другой волк представляет добро
– мир, любовь, надежду, любезность, истину, доброту, верность.
Маленький индеец, тронутый до глубины души словами деда, на несколько мгновений задумался, а потом спросил.
- А какой волк в конце побеждает?
Лицо старого индейца тронула едва заметная улыбка и он ответил.
- Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь.

Табір у Северинівці, Ямпільський район, Вінницька область

Sunday school is on summer hollidays now...

Have a nice time, guys :))

Andrey and Jana's Wedding - Свадьба

Happy bride and groom in the carrige :)

The maids and best friends :)
The heart of people who love each other...

И за этим всем наблюдала я :)

Bride's party!!!

Getting ready There she is ... in Ukrainian national dress..........Well......................
Yeah, girls!!!!
Oh, I love presents.....unfortunatly, they are not mijn ;)

Trip to Slobodyshe....Church is growing :)

100 reasons to live to 100

From a newspaper:
"I need to do much: like graduate from university. See a lot of sunsets and dawns, and this blue sky. I want to say many times to my friends that I love them. Send parents to some trip. To live along longer than month. And live with someone also longer than month...

Eat all candies, cakes and pastries. Promise yourself no to eat anything anymore. Star going to gym regularly and regularly give up this business. Begin a new life on Monday. Start studying French, Spanish and Japanese all over again. Take lots of pictures and decide not to eat anything again. Go to a kitchen and finish the remains of a pie. And decide that it’s better to take pictures of other people...

Read kilometers of books and write meters of articles and centimeters something else... Pack suitcases many times a year. Wait till time, when I will have vacation more than 2 weeks and when I will be able to afford more than journey to the seaside, in the business trip... Buy rollers and skates. And again begin a new life on Monday. Dive with scuba. Hang the photos all over the room. Fall in love, become a mother. Have a strong family and cozy house... Take care of grandchildren and realize how old-fashioned you are. But remember that you not alone - next to you there’s the same backward, old, but still very nice. And when we will go for a walk, holding hands, all will be touched: what a couple... Nothing will scare us anymore...

So this is how much to do. And this is not the end of the list. Can’t recall everything at the moment...
But sometimes it seems that life is not always in our hands. It can be in the hands of some drunk driver or illnesses or... the list is endless.
But you know that I realized that if that I am not terrified. Today is the most wonderful day in my life. And yesterday as well..."

100 причин прожить до 100

Из газеты:
"Надо многое успеть: закончить университет, например. Увидеть много закатов и рассветов и это необыкновенное небо синего цвета. Надо ещё успеть сказать много раз "люблю" своим любимым друзья. Отправить родителей в какое-нибудь путешествие. Пожить одной подольше, чем месяц. И с кем-то тоже подольше, чем месяц...
Сьесть ещё много конфет, тортов и пирожных. Обещать себе, что больше никаких сладостей. Начинать регулярно ходить в спортзал и регулярно бросать это дело. Начинать новую жизнь с понедельника. Ещё много раз начать учить французский, испанский и японский. Нафотографроваться и опять решить, что никаких сладостей. Пойти на кухню и доесть остатки пирога. Решить, что лучше самой фотографировать...
Прочитать километры книг и написать метры статей и сантиметры чего-то ещё... Сладывать чемоданы по много раз в год. Дождаться того времени, когда отпуск у меня будет больше , чем 2 недели и когда смогу позволить себе больше, чем поездку в Коблево, в командировку... Купить себе ролики и коньки. И опять начать новую жизнь с понедельника. Поплавать с аквалангом. Завесить свою комнату фотками. Влюбиться, стать мамой. Создать крепкую семью и самый уютный дом... Смотреть на внуков и понимать, как ты отстала от жизни. И знать, что ты не одна - рядом с тобой такой же отсталый, старый, но всё ещё очень милый. А когда мы будем гулять, держась за руки, все будут умиляться: какая пара... Нам уже будет ничего не страшно.
Вот сколько надо успеть. Кажется это не всё. Всё сразу не вспомнить...
Но мне кажется, что жизнь не всегда в наших руках. Она может быть в руках какого-то пьяного водилы или болезни, или... список бесконечен.
Но знаете, что я поняла, что если что вдруг - мне не страшно. Сегодня самый прекрасный день в моей жизни. Как и вчера..."

A Masterpiece

.......A friend of mine saw the picture I took some time ago, put it on a canvas and hanged it on his wall.................Well, I feel like I am a real artist now (and seems that I have a fan also, which flatters me much...;))) .........Thank's, Peter! :))))

OK, unfreeze now:)

Ладно, отомри:). В смысле, можешь двигаться:)

Замри!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm an Ice-Queen, so FREEZE there!!!

С Новым Годом!!!

Happy New Year!!!

Подарочки.......любимые:)

Presents, presents, presents...........

Приятного аппетита ;)

Have a good meal :)